• Les durcisseurs français

    PRODUCTS FOR

    6 boulevard de Strasbourg
    77600 BUSSY ST GEORGES
    Tel.: 01.64.76.44.00 - Fax : 01.64.76.44.01

    Nos locaux

    Nos locaux

    Nos locaux


Isoxyl - Trowellable

L
'ISOXYL is a mix of synthetic resin, a cement binder high performance and special aggregates, hard and carrefully calibrated.
Apply
ISOXYL on rough, clean, dust-free and free of oil and grease surface - thickness 8 to 15 mm

 

Documentations of the product at the following format:

 

P
lease fill the form or get in contact with us if you need information on our product.

Vous désirez un renseignement sur le produit? merci de cliquer sur cette banner...

M
ode of application

After a planing, dusting and rehydrating of the surface, apply an adhesion primar SURFACOLLE on the existing concrete.
Apply the levelled mortar ISOXYL 8 to 15 mm on the sticky SURFACOLLE, then float and smooth until obtaining a closed surface
Apply ISOXYL with temperatures between 0° and 25°C.

 

C
haracteristics

     
  • Tensile stress: 1.29 N/mm²
  •    
  • Perfect adhesion on the existing surface
  •    
  • Very high abrasion and flexion resistance
  •    
  • Non-skid – friction coefficient: 0.40 INRS test (for a floated finishing)
  •    
  • Operational 48 hours after applying for pedestrian traffic, 8 days for light traffic, 3 weeks for heavy traffic
  •    
  • Certified " sanitary "
  •    
  • Fire regulation: M1 (french regulation)
  •        
          Good resistance to chemical attack:
           
         
  • Hydrocarbons (fuel, oils, gazoil)
  •      
  • Mineral oils (greasing oil, cutting oil, fuel, oil))
  •      
  • Vegetable oils, animal fats, blood
  •      
  • Fruit juices, sodas
  •      
  • Calcium chloride (solution max. 10%)
  •      
  • Magnesium chloride (solution max. 10%)
 

P
ackaging

     
  • Aggregates + binder: sacks 25 kg
  •    
  • Resin: cubitainers 5 kg
  •    
  • Storage: 3 mois hors gel et hors soleil, dans l'emballage d'origine

J
oints

If ISOXYL is applied on a substrate or a concrete, it must be seal divided in the upport. These joints must comply with the instructions of the DTU (Technical Institute for practice) or ITBTP (unified code for Building and Public Works) journal applicable to the selected solution.
As written in the DTU 13.3 (chapter 5 page 13) :
"As the cracking of reinforced concrete or not is linked to the kind of material, the aim of the document is to prevent the density and prorogation of cracks without pretending to avoid them".
 

C
olouring - Inserts - Aggregates

L'ISOXYL is available in light colors:

       
       
  • Off-white
  • Red
  •    
  • Pink beige
  • Brown
  •    
  • Light yellow sun
  • Green
  •    
  • Yellow sun
  • Ochre
  •    
  • Pastel orange
  • Grey
  •    
  • Black
  •  
S’il est taloché, l’ISOXYL présente un aspect granuleux et anti-dérapant.
L'ISOXYL peut être poncé pour obtenir un aspect "Terrazzo" ; dans ce cas, des joints alu ou laiton peuvent remplacer les joints sciés garnis du SURFAJOINT. Des échantillons peuvent être donnés à titre indicatif, mais ils ne peuvent en aucun cas être considérés comme couleur de référence opposable à la société LES DURCISSEURS FRANCAIS
 

H
ygiène et sécurité

L'ISOXYL est un produit non dangereux mais collant ; il faut donc éviter de le laisser sur la peau.

 

M
aintenance

S’il est taloché, l’ISOXYL présente un aspect granuleux et anti-dérapant.
L'
ISOXYL peut être poncé pour obtenir un aspect "Terrazzo" ; dans ce cas, des joints alu ou laiton peuvent remplacer les joints sciés garnis du SURFAJOINT. Des échantillons peuvent être donnés à titre indicatif, mais ils ne peuvent en aucun cas être considérés comme couleur de référence opposable à la société LES DURCISSEURS FRANCAIS

 

C
olouring chart

Choice of colours.

Warning:
"Despite all the care in the manufacturing of our products, a light difference in colour can appear between the colour chart and the performed coating"
Reference : Gris souris
Soft grey
Natural grey
Dark grey
Mouse grey
French grey
Black
Green
Light green
Light white
Brown
Soft brown
Pastel orange
Orange
Yellow
Sunset yellow
Yellow 960
         
Light yellow
930
Clear yellow
960
Red 130
         
 

M
aintenance and cleaning of surfaces

GENERAL INSTRUCTIONS
It is clearly impossible to precisely define the frequency and the cost for cleaning the surface treated with one or another of our products. The maintenance of surface mainly depends on the type and the heaviness of the traffic and stain.
However, whatever the surface is, some basic rules have to be pointed out...
 

O
ther products

 
 
LIMITATION OF LIABILITY
Les informations contenues dans cette notice sont données à titre indicatif en fonction de nos connaissances. Elles n'entraînent aucune dérogation à nos conditions générales de vente et ne peuvent en aucun cas impliquer une garantie de notre part, ni engager notre responsabilité quant à l'utilisation de nos produits.
Pour chaque projet, une étude devra être réalisée en coordination avec nos services.
Le choix de l'épaisseur de l'ISOXYL à mettre en place devra tenir compte de la qualité du support, de l'aspect et des performances désirées.